Politique de confidentialité de Swoontale
Dernière mise à jour : 27 octobre 2026
Swoontale (« l'application », « nous ») est une application interactive de récits sentimentaux destinée aux adultes (18 ans et plus), dans laquelle vous conversez avec des personnages fictifs dotés d'une intelligence artificielle. Elle est exploitée par TanzSoft LLC (유한회사 TanzSoft), 525 Gonghang-daero, Gangseo-gu, Séoul, République de Corée (numéro d'enregistrement de l'entreprise 739-88-03141). Contact : help@tanzsoft.com.
La présente politique explique les données que nous collectons, les raisons de cette collecte, les entités qui les traitent et les choix dont vous disposez.
1. Information relative à l'IA et à notre fournisseur d'IA
- Chaque personnage de Swoontale est une intelligence artificielle, et non une personne réelle. Les réponses sont générées automatiquement et peuvent être inexactes.
- Vos messages, les paramètres du personnage, le résumé de votre histoire et vos notes de mémoire sont transmis à Anthropic, PBC (Claude), notre fournisseur de modèle d'IA, afin de générer des réponses, des résumés, des réponses suggérées, des traductions et des contrôles de sécurité. Anthropic traite ces données pour notre compte afin de fournir le service. Selon les conditions commerciales d'Anthropic, les données transmises via son API ne sont pas utilisées pour entraîner ses modèles.
- Les serveurs d'Anthropic sont situés hors de votre pays (principalement aux États-Unis). En acceptant l'avis relatif à l'IA dans l'application, vous consentez à ce transfert international.
2. Données collectées
| Données | Finalité | Durée de conservation |
|---|---|---|
| Un identifiant anonyme de l'appareil (haché), la version de l'application, la langue, le fuseau horaire | Créer votre compte sans inscription et conserver votre progression | Jusqu'à la suppression de votre compte |
| Date de naissance (uniquement pour confirmer que vous avez 18 ans ou plus) | Contrôle d'âge exigé par la loi et par la politique des boutiques d'applications | Jusqu'à la suppression de votre compte ; si vous avez moins de 18 ans, un blocage de l'appareil haché est conservé pour empêcher une nouvelle entrée |
| Votre nom, pseudonyme, choix d'apparence, genres préférés, anniversaire facultatif (mois et jour) | Personnaliser votre histoire | Jusqu'à leur modification ou suppression |
| Messages de conversation, progression du récit, notes de mémoire, cartes enregistrées, lettres | Fournir le récit et s'en souvenir | Jusqu'à la suppression de l'histoire ou de votre compte |
| Pays approximatif (à partir de l'adresse IP, du pays de la carte SIM et du pays de facturation Google Play) | Appliquer les règles de contenu propres à chaque pays et afficher les numéros d'urgence locaux. Nous ne conservons pas la localisation précise | Jusqu'à la suppression de votre compte |
| Identifiant de compte Google et adresse e-mail masquée (uniquement si vous choisissez « Se connecter avec Google ») | Transférer votre compte sur un autre appareil et conserver vos achats | Jusqu'à la dissociation ou la suppression de votre compte |
| Historique des achats (produit, numéro de commande, jeton d'achat, pays) | Livrer les gemmes et les passes et prévenir la fraude | Selon les obligations légales en matière fiscale et comptable (jusqu'à 5 ans), les identifiants personnels étant supprimés après la suppression du compte |
| Jeton de notification push | Envoyer les messages que vous avez activés | Jusqu'à la désactivation des notifications ou la suppression de votre compte |
| Signalements que vous soumettez, avec les messages voisins | Examiner les signalements relatifs à la sécurité | Jusqu'à 1 an |
| Statistiques de sécurité (nombre de détections de crise par pays) | Obligations de déclaration légales et amélioration de la sécurité — le texte des messages n'est pas conservé à cette fin | Données agrégées |
Nous ne collectons pas vos contacts, vos photos, votre localisation précise, vos identifiants publicitaires ni le son de votre microphone. La lecture vocale utilise la synthèse vocale intégrée à votre appareil.
Vos préférences en matière de récits (par exemple, le choix de récits de romance entre hommes) peuvent révéler des informations sensibles. Nous ne les utilisons que pour vous proposer les histoires que vous avez demandées, et nous ne les vendons ni ne les partageons à des fins publicitaires.
3. Destinataires des données
- Anthropic, PBC — traitement par l'IA (voir la section 1).
- Google LLC — facturation Google Play, Firebase Cloud Messaging (notifications push), connexion facultative avec Google.
- Notre fournisseur d'hébergement en République de Corée.
Nous ne vendons pas les données personnelles et ne les partageons pas à des fins de publicité ciblée. La première version de l'application ne contient aucune publicité.
4. Traitement lié à la sécurité
Pour assurer la sécurité du service, les messages sont automatiquement contrôlés afin de détecter des signes d'automutilation, de contenu sexuel impliquant des mineurs, de contenu sexuel explicite, de haine et de tentatives de contournement des règles. Si vous évoquez des pensées d'automutilation, le personnage marque une pause et l'application affiche les numéros d'urgence de votre pays. Les messages signalés peuvent être consultés par notre personnel à des fins d'examen.
5. Vos droits et choix
- Modifier ou supprimer à tout moment les notes de mémoire et votre profil dans l'application.
- Désactiver les notifications push et l'option « il envoie les messages en premier » dans les Paramètres.
- Supprimer votre compte dans Paramètres → Compte → Supprimer. Les histoires, la mémoire, le profil et les jetons sont supprimés immédiatement ; les historiques d'achat ne sont conservés que dans la mesure requise par la loi, sans identifiants.
- Vous pouvez demander l'accès, la rectification, la suppression, la limitation ou une copie de vos données, et vous opposer au traitement, en écrivant à help@tanzsoft.com. Les résidents de l'UE et du Royaume-Uni, de Californie, de Corée et d'autres régions disposent de ces droits en vertu du droit local et peuvent saisir leur autorité de protection des données.
6. Réservé aux adultes
Swoontale est réservée aux personnes âgées de 18 ans ou plus. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès de mineurs. Si nous apprenons qu'un utilisateur a moins de 18 ans, le compte est fermé et ses données sont supprimées.
7. Sécurité
Les données sont chiffrées en transit (HTTPS). L'accès aux serveurs et aux bases de données est restreint. Aucun système n'est parfaitement sûr ; nous vous informerons, ainsi que les autorités, de toute violation de données, comme l'exige la loi.
8. Modifications
Nous annoncerons dans l'application toute modification substantielle avant son entrée en vigueur.
9. Contact / Responsable de la protection de la vie privée
TanzSoft LLC — Responsable de la protection de la vie privée : Représentant légal · help@tanzsoft.com · +82-70-4150-7577
Privacy · Terms · Safety · help@tanzsoft.com · © TanzSoft LLC