Swoontale

Política de Privacidade do Swoontale

Última atualização: 27 de outubro de 2026

O Swoontale ("o aplicativo", "nós") é um aplicativo de histórias de romance interativas para adultos (maiores de 18 anos), no qual você conversa com personagens fictícios de inteligência artificial. Ele é operado pela TanzSoft LLC (유한회사 TanzSoft), 525 Gonghang-daero, Gangseo-gu, Seul, República da Coreia (número de registro empresarial 739-88-03141). Contato: help@tanzsoft.com.

Esta política explica quais dados coletamos, por que os coletamos, quem os processa e quais escolhas você tem.

1. Divulgação sobre IA e nosso provedor de IA

Todos os personagens do Swoontale são inteligência artificial, não pessoas reais. As respostas são geradas automaticamente e podem conter imprecisões.
Suas mensagens de chat, as configurações do personagem, o resumo da sua história e suas notas de memória são enviados à Anthropic, PBC (Claude), nosso provedor de modelo de IA, para gerar respostas, resumos, sugestões de respostas, traduções e verificações de segurança. A Anthropic processa esses dados em nosso nome para prestar o serviço. Segundo os termos comerciais da Anthropic, os dados enviados por meio de sua API não são utilizados para treinar seus modelos.
Os servidores da Anthropic estão localizados fora do seu país (principalmente nos Estados Unidos). Ao concordar com o aviso de IA no aplicativo, você consente com essa transferência internacional.

2. Dados que coletamos

Dados	Finalidade	Retenção
Identificador anônimo do dispositivo (com hash), versão do aplicativo, idioma, fuso horário	Para criar sua conta sem cadastro e manter seu progresso	Até você excluir sua conta
Data de nascimento (somente para confirmar que você tem 18 anos ou mais)	Verificação de idade exigida por lei e pela política da loja	Até você excluir sua conta; se você tiver menos de 18 anos, um bloqueio de dispositivo com hash é mantido para impedir novo acesso
Seu nome, apelido, escolhas de aparência, gêneros favoritos, aniversário opcional (mês e dia)	Para personalizar sua história	Até você alterá-los ou excluí-los
Mensagens de chat, progresso da história, notas de memória, cartões salvos, cartas	Para oferecer a história e lembrá-la	Até você excluir a história ou sua conta
País aproximado (a partir do endereço IP, do país do chip SIM e do país de faturamento do Google Play)	Para aplicar regras de conteúdo específicas por país e exibir linhas de apoio locais. Não armazenamos sua localização precisa	Até você excluir sua conta
ID da conta Google e e-mail mascarado (somente se você escolher "Entrar com o Google")	Para transferir sua conta para outro dispositivo e manter suas compras	Até você desvincular ou excluir sua conta
Registros de compra (produto, ID do pedido, token de compra, país)	Para entregar gemas e passes e prevenir fraudes	Conforme exigido pelas leis fiscais e contábeis (até 5 anos), com identificadores pessoais removidos após a exclusão da conta
Token de notificação push	Para enviar as mensagens que você ativou	Até você desativar as notificações ou excluir sua conta
Denúncias enviadas por você, com as mensagens próximas	Para análise de denúncias de segurança	Até 1 ano
Estatísticas de segurança (contagem de detecções de crise por país) — o texto das mensagens não é armazenado para isso	Relatórios legais e melhoria da segurança	Agregadas

Não coletamos contatos, fotos, localização precisa, identificadores de publicidade nem áudio do microfone. A reprodução de voz utiliza o recurso de conversão de texto em fala integrado ao seu dispositivo.

Suas preferências de história (por exemplo, optar por histórias de amor entre rapazes) podem revelar informações sensíveis. Usamos essas preferências somente para mostrar as histórias que você solicitou e nunca as vendemos nem as compartilhamos para fins publicitários.

3. Quem recebe os dados

Anthropic, PBC — processamento de IA (ver seção 1).
Google LLC — faturamento do Google Play, Firebase Cloud Messaging (notificações push), login opcional com o Google.
Nosso provedor de hospedagem na República da Coreia.

Não vendemos dados pessoais e não os compartilhamos para publicidade direcionada. A primeira versão do aplicativo não contém anúncios.

4. Processamento para segurança

Para manter o serviço seguro, as mensagens são verificadas automaticamente quanto a sinais de automutilação, conteúdo sexual envolvendo menores, conteúdo sexual explícito, ódio e tentativas de contornar as regras. Se você mencionar pensamentos de automutilação, o personagem faz uma pausa e o aplicativo exibe linhas de apoio do seu país. As mensagens denunciadas podem ser lidas por nossa equipe para análise.

5. Seus direitos e escolhas

Edite ou exclua notas de memória e seu perfil a qualquer momento no aplicativo.
Desative as notificações push e a opção "ele envia mensagens primeiro" em Configurações.
Exclua sua conta em Configurações → Conta → Excluir. Histórias, memória, perfil e tokens são excluídos imediatamente; os registros de compra são mantidos apenas quando exigido por lei, com os identificadores removidos.
Você pode solicitar acesso, correção, exclusão, restrição ou uma cópia dos seus dados, e se opor ao processamento, enviando um e-mail para help@tanzsoft.com. Residentes da UE/Reino Unido, da Califórnia, da Coreia e de outras regiões têm esses direitos conforme a legislação local e podem apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados competente.

6. Somente para adultos

O Swoontale é destinado exclusivamente a pessoas com 18 anos ou mais. Não coletamos conscientemente dados de menores. Se tomarmos conhecimento de que um usuário tem menos de 18 anos, a conta será encerrada e seus dados excluídos.

7. Segurança

Os dados são criptografados em trânsito (HTTPS). O acesso aos servidores e bancos de dados é restrito. Nenhum sistema é perfeitamente seguro; notificaremos você e as autoridades sobre qualquer violação, conforme exigido por lei.

8. Alterações

Anunciaremos alterações relevantes no aplicativo antes de elas entrarem em vigor.

9. Contato / Encarregado de privacidade

TanzSoft LLC — Encarregado de privacidade: Diretor-Presidente · help@tanzsoft.com · +82-70-4150-7577